The transparency obligations imposed on businesses all over the world call for the most up-to-date expertise in translating financial information.
Financial statements, directors’ reports, notes to the financial statements, accounting standards, measurement criteria, public offering prospectuses and admissions to trading are drawn up in a special idiom with precise equivalents in other languages which leave no room for creativity.
Documents relating to the feasibility of financial transactions and settlements
Corporate finance: mergers and acquisitions
Offering circulars
Public offers (OPA) and listing requirements
Auditing and reporting:
– Consultancy and implementation regarding the graphic presentation of financial statements and reports
– Accounting manuals on Italian GAAPs and transition to IAS/IFRS standards
– Annual and interim reports, audit reports
Contractual schemes of financial instruments